Legal terms and conditions of use

I - LEGAL TERMS RELATING TO THE NICOLAS FEUILLATTE WEBSITE
Website editor :

  • Corporate name: Centre Vinicole-Champagne Nicolas Feuillatte (hereinafter referred to as “CV-CNF”)
  • Registered Office: CD 40 A “Plumecoq”, 51530 Chouilly, FRANCE
  • Telephone number: +33 (0) 3 26 59 55 50
  • Registered with Company Registry of Reims: 775 611 924
  • Registered Capital: variable
  • Status: Agricultural Cooperative Union - Agrement 1154

Chief Editor : Ms. Julie A. CAMPOS, General Manager

  • Host: Groupe ALPIX
  • Head Office: 12 rue Jean Monnet BP 80107 10 602 La Chapelle Saint Luc Cedex
  • Telephone no.: +33 (0)3.25.43.74.00
  • Registered at RCS de Troyes: 351 843 511

SARL with a capital of 153,000 euros retained by SA HOLDING, with a capital of 496,584 euros
(registered at RCS de Troyes: 393 467 303)

  • Website design: AGENCE LE BUREAU PARIS 
  • Head office: 96 rue de Rivoli 75 004 PARIS
  • Telephone: +33 (0)1.53.01.56.00

SARL registered at RCS de Paris: 453 341 661

In accordance with dispensation no.7 (deliberation no.2006-138, May 9 2006), this website is exempt from any declaration to the
CNIL, in light of data considered purely as information or external communications.

II - TERMS AND CONDITIONS OF USE RELATING TO THE NICOLAS FEUILLATTE WEBSITE

By using the Nicolas Feuillatte Website available at www.nicolas-feuillatte.com (hereinafter referred to as the “Website”), you agree to comply with these Terms and Conditions of Use. Given CV-CNF’s constantly evolving promotional policy, CV-CNF may change or replace certain provisions of these Terms and Conditions of Use. However, such changes will be clearly notified online before being effective. In any event, an updated version of these Terms and Conditions of Use is always available online. The CV-CNF requests that website users refer to these Terms and Conditions on each visit.

To enter our Website, you must be of legal alcohol drinking age in your country of residence. If there are no such legal requirements in your country, you must be over 18. If you are not aged 18 years or above, please do not enter this Website.

Content posted on the Website

Any communication or other content that you post on the Website by any means whatsoever (including via email or uploading) will be handled as non-confidential, non-proprietary information. By posting content on the Website, you expressly grant CV-CNF, for the legal term of the copyrights, an irrevocable, worldwide license to use, reproduce, feature, modify, publish, format, translate, distribute and display such content, on a standalone-basis or as part of other contents, in any form, technology or media now known or thereafter developed, and also to sublicense such rights. You agree that CV-CNF may freely use the ideas, concepts, know-how or techniques incorporated in any content that you post on the Website, for any purpose whatsoever, including without limitation the development, manufacture and marketing of products and services. You waive any right to compensation or consideration for such use. You agree not to post any illegal content on the Website (including defamatory or pornographic content) or any other content that may constitute or induce illegal conduct. CV-CNF will fully cooperate with all authorized authorities or any injunctions by a competent court enjoining CV-CNF to disclose the identity of any person who has posted content of this kind or to help identify any such person.

CV-CNF does not a priori preview or control the content posted by third parties on the Website. However, CV-CNF reserves the right to review the merits of any allegations that any content posted on the Website is in violation of these Terms and Conditions of Use and to choose, where necessary, to remove the same from the Website. Generally, CV-CNF will remove from the Website, as soon as CV-CNF becomes aware thereof, any obviously illicit content that is posted by a third-party, and may in no event be held liable with respect to such content, including but not limited to any infringement, defamation, pornography, omission or inaccuracy contained therein.

Copyrights and other intellectual property rights owned by CV-CNF

You are entitled to download or print certain materials contained on the Website, provided that (i) such materials must be for personal, non-commercial use only, (ii) no legal notice relating to copyrights and other proprietary rights may be removed therefrom, (iii) the materials downloaded or printed may not be modified, (iv) you must be located in a country where buying alcoholic beverages is permitted by law, (v) you must have reached the minimum age legally required for buying alcoholic beverages in the country where you are located.

The content of this Website, including without limitation, any trademarks, drawings, logos, texts, images, sounds, and photographs, is the exclusive property of CV-CNF. Such content is protected by French laws and international treaties. You are not entitled to remove any legal notice pertaining to copyright or other proprietary right from any material of the Website. You may not display, reproduce, distribute, modify, transmit or use the Website materials for any public or commercial usage without CV-CNF’s prior written approval. For your information, copyright infringement in France is subject to penalties that can be up to 3 years’ imprisonment and € 300,000.

No license or right of use may be granted in respect of any material of the Website, except for a license to download those certain documents, which are expressly specified and are available in the "Bonus" section, and then only in the terms stipulated above. All rights pertaining to such documents shall remain CV-CNF’s exclusive property.

CV-CNF’s privacy policy

You may in principle browse the Website without providing your personal data; however, we may ask you, for specific sections of the Website such as "Newsletter" or "Contact", to provide some personal information including, but not limited to, your name or address, telephone number and email address.

In compliance with the provisions of the French law "Informatique et Libertés" of January 6, 1978, as modified, inter alia, by the law of August 6, 2004, we advise you that the purpose of our data processing is to help us provide you with the information requested, answer your feedback online, and enable you to participate in our surveys. You may also be asked certain demographic data such as your speaking language or country of residence to enable us to adjust the content of the Website to your situation. You have no obligation to provide such personal information. But if you fail to do so, we may not be able to reply to certain requests. If you do not agree to the collection of personal data on your account, do not comply with the information requests that you find on the Website. CV-CNF is the exclusive recipient of your personal data.

Your personal data will not be shared with any third parties, unless we are required by law or by relevant authorities to do so or we must cooperate in any court proceedings.

Pursuant to the applicable laws and regulations, you have a right to access, change or correct or remove your personal data and to oppose the processing of such data on legitimate grounds. To exercise such right, write to Centre Vinicole Champagne Nicolas Feuillatte, “Plumecoq” CD 40, 51530 Chouilly, FRANCE.

When you visit the Website, the site server automatically stores your IP address as well as information such as the date and length of your visit on the Website and the other sites that you visit via the links contained in the Website. We may use such information to tailor our content to your situation..

Moreover, we may store information on your computer in the form of cookies, which enable, in particular, to track the sites that you have visited prior to our Website, or the pages that you view on our Website. You may delete cookies from your hard disk, block them or be alerted before their storing on your disk. For information, you may oppose the storing of cookies by configuring your browser. To manage cookies and available options, the configuration of each browser varies and is outlined in the help menu on your browser, and will assist you in modifying your options relating to cookies :

Internet ExplorerTM :
http://windows.microsoft.com/fr-FR/windows-vista/Block-or-allow-cookies

SafariTM :
http://docs.info.apple.com/article.html?path=Safari/3.0/fr/9277.html

ChromeTM :
http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=fr&hlrm=en&answer=95647

FirefoxTM :
http://support.mozilla.org/fr/kb/Activer%20et%20d%C3%A9sactiver%20les%20cookies

OperaTM :
http://help.opera.com/Windows/10.20/fr/cookies.html

CV-CNF does not send spam. You may request at any time to be removed from any mailing list, to which you may have opted-in voluntarily, by sending an email to contact@feuillatte.com. Please note that you may have to wait for a period of thirty (30) days as of submission of your request before it becomes effective.

CV-CNF takes all measures required to ensure, to the greatest extent possible, the security of the information exchanged between you and the Website, specifically to prevent unauthorized access. Any information that transits on the Website is protected by security systems that are regularly renewed and updated. However, for reasons inherent to the Internet, other persons may view the messages that you send. Therefore, we recommend that you should refrain from providing confidential information via the Internet.

Limitation of liability

Your use of the Website is at your own cost and risk. The Nicolas Feuillatte Website and the content thereof are provided on an “as is” basis without warranties of any kind, express or implied, including but not limited to any warranties that access to the Website will be uninterrupted or error-free, that the Website will be protected from, or free of any virus or other harmful program, and that the information provided on the Website will be complete, accurate or appropriate.

CV-CNF reserves the right, at its own discretion, to modify or suspend the access to its Website and its services, for maintenance or update purposes. Generally, CV-CNF reserves the right to terminate your access to the Website at any time, with or without prior notice.

References to specific products or services on the Website do not imply that CV-CNF plans to make such products or services available in all countries.

Neither CV-CNF, nor its officers, directors, agents or employees shall be liable to you for any damages, losses or claims of any kind arising out of the use of this Website or the content thereof. Generally, user waives any claim against CV-CNF on whatever basis and undertakes to indemnify CV-CNF from and against any action that CV-CNF may have to defend or file for a reason attributable to the user.

Social Networks

Links to other sites may be available on the Website. When you access such other sites, we recommend that you read any terms and conditions of use and privacy policies available, as we disclaim liability for the content, policies and practices of any such sites.

General

These Terms and Conditions of Use shall be governed by and construed in accordance with French law and you hereby consent to the exclusive jurisdiction of the courts of Reims. In the event of discrepancy between the various language versions in which these Terms and Conditions of Use may be available, the French language shall prevail.

If any provision of these Terms and Conditions of Use becomes ineffective in whole or in part, the remaining provisions shall be enforced.

A waiver of a provision of these Terms and Conditions of Use shall not be deemed to constitute a subsequent waiver of this provision or a waiver of any other provision hereof (whether similar or not). 

Savoir-faire

AN EXCEPTIONAL ALLIANCE
The CV-CNF unites
82 cooperatives in Champagne

THE MEN
A unique organisational structure
in Champagne

Gift sets

LAND OF WONDERS METAL CANISTER
Brut Réserve

Visits

VISIT THE CV-CNF
Experience an exclusive behind the scenes
view into the creation of Champagne...

Contact us

ANY QUESTIONS?
Please fill in our information form
to contact us.