Legalities

I - LEGAL TERMS RELATING TO THE NICOLAS FEUILLATTE WEBSITE

Website editor :
Centre Vinicole-Champagne Nicolas Feuillatte 
CD 40 A “Plumecoq”, 51530 Chouilly, France
Tel: +33 (0) 3 26 59 55 50
Fax: +33 (0) 3 26 59 63 73
VAT registered (France): FR 75 775 611 924
Registered with Company Registry of Reims: 775 611 924
Registered Capital: variable
Status: Agricultural Cooperative Union - Agrement 1154
Chief Editor: Christophe JUAREZ, Managing Director
For all website related enquiries, please contact us via the website:
https://www.nicolas-feuillatte.com/en/contact-us

Hosting Company : 
Equinix PA 4 - PlanetHoster
16 Avenue du Général Leclerc, 93500 Pantin, 
France

Website design :
Atelier XY
15 rue Bégand, 10 000 Troyes, FRANCE
Tel: +33 (0) 3 51 48 68 37
Email: contact@atelierxy.com

In accordance with dispensation no.7 (deliberation no.2006-138, May 9 2006), 
this website is exempt from any declaration to the CNIL, in light of data considered purely as information or external communications.

II - TERMS AND CONDITIONS OF USE RELATING TO 
THE NICOLAS FEUILLATTE WEBSITE

These terms and conditions of use apply to the Nicolas Feuillatte Website available at www.nicolas-feuillatte.com (hereinafter referred to as the “Site”) and its associated content.

Accepting the terms and conditions
By using or viewing the Site, you agree to comply with these Terms and Conditions of Use. If you do not agree with these conditions, please do not access this Site.

The Centre Vinicole-Champagne (hereinafter referred to as the “CV-CNF”) reserves the right to modify or replace certain Terms and Conditions of Use at any time. 
An updated version of these Terms and Conditions of Use is always available online. The CV-CNF advises website users to refer to these Terms and Conditions on each visit.

To enter our Site, you must have reached the legal alcohol drinking age in your country of residence. If there are no such legal requirements in your country, you must be over 18. If you are not 18 or above, please do not enter this Site. 
The CV-CNF cannot be held responsible for anyone under the age of 18 entering 
the Site using fraudulent or falsified means.

In certain countries, it is prohibited to consult a Site such as ours since local laws restrict the sale and/or promotion of alcoholic drinks. If you are consulting this Site from a country in which such restrictions apply, please disconnect at once.
 
Copyright and other intellectual property rights owned by CV-CNF 
The Site is protected in its entirety under French law and International treaties.
The Site itself, including without limitation, any trademarks, drawings, logos, texts, images, sounds, and photographs published on the Site, is the exclusive property of CV-CNF and protected by intellectual property rights and copyright. 

You may not display, reproduce, rewrite, distribute, modify, adapt, imitate, or use the Site content, or any part therein, for any public or commercial usage without prior written consent from the CV-CNF. For information, copyright infringement in France 
is subject to penalties that can be up to 3 years’ imprisonment and €300,000 fines (article L335-2 and intellectual property rights).

You may download or print certain materials contained on the Site, provided that (i) such materials are for personal, non-commercial use only, (ii) no legal notice relating to copyrights and other proprietary rights may be removed therefrom, (iii) the materials downloaded or printed may not be modified, (iv) you must be located in 
a country where buying or consuming alcoholic drinks is permitted by law, (v) you must be the minimum age legally required for buying and/or consuming alcoholic beverages in the country where you are located.

Privacy policy
In compliance with the provisions of the French law "Informatique et Libertés" of January 6, 1978, the CV-CNF is committed to protecting and respecting the identity of visitors to the Site and their personal data.
 
You may be required, for specific sections of the Website such as "Newsletter" or "Contact", to provide personal information including, but not limited to, your name or address, telephone number and email address. You are under no obligation to provide such personal information, but if you fail to do so, we may not be able to reply to certain requests.

CV-CNF is the exclusive recipient of your personal data.
The CV-CNF is committed to safeguarding your personal data. We will hold your personal data on our systems for as long as is necessary for the relevant service. 
Your personal data will not be shared with any third parties, unless we are required by law or by relevant authorities to do so or we must cooperate in any court proceedings.
Pursuant to the applicable laws and regulations, you have a right to access, modify, amend or remove your personal data and to oppose the processing of such data on legitimate grounds. To exercise this right, you may contact us at:  https://www.nicolas-feuillatte.com/en/contact-us or write to us at Centre Vinicole - Champagne Nicolas Feuillatte, CD 40 A, “Plumecoq”, 51530 Chouilly, FRANCE.

Automatic collection of personal data
When you visit the Site, the server automatically stores your IP address as well as information such as the date and length of your visit on the Site and other Sites that you may view via the links contained in the Site.
 
The CV-CNF may store information on your computer in the form of cookies, which enable, in particular, to track the Sites that you have visited prior to our Site, or the pages that you view on our Website, which may be used to improve or personalize 
the way Site content is presented to you.
 
The CV-CNF advises that users may at any time delete cookies from their hard drive, block them or request to be alerted before they are stored. For information, you may oppose the storing of cookies by configuring your browser.
 
CV-CNF has taken the necessary measures to ensure, to the greatest extent possible, the security of any information sent to the Site, specifically to prevent unauthorized access. Any information sent to the Site is protected by security systems that are regularly renewed and updated. However, for reasons inherent to the Internet, this information may be viewed by other persons. We therefore recommend that you refrain from providing confidential information via the Internet.

This website does not collect any of your personal data, other than information voluntarily supplied (e.g. completing the contact form). The information provided will be handled confidentially and will be used solely for the purpose expressly stated (e.g. contact information, or fulfilling a sales request etc.). We will not sell or share your personal information with any third parties, nor market this information in any other form.

Social Networks
Links to other sites may be available on the Site. The CV-CNF cannot be held responsible for the content of these sites, their policies or the use of these Sites. Users are advised to read any terms and conditions of use and privacy policies available before visiting any such sites.

Limitation of liability
By using or viewing the Site, users agree to comply with the present Terms and Conditions of Use, irrespective of the technical access to the Site or the terminals used.  Users consult and enter the Site entirely at their own risk.
 
CV-CNF cannot be held responsible for any technical faults, breakdowns, difficulties 
or interruptions preventing access to the Site. In addition, the CV-CNF cannot provide any guarantees that the Site will be protected from, or free of any virus or other harmful programs, and that the information provided on the Site will be complete, accurate or relevant.

CV-CNF reserves the right, at its discretion, to modify, reduce or temporarily suspend access to the Site and its services, for maintenance, updates, or any other intervention necessary for the Site to function. In addition, the CV-CNF reserves the right to terminate access to the Site for any users who do not respect the Terms and Conditions of use, at any time and with or without prior notice.

Any references to specific products or services on the Site do not imply that 
the CV-CNF intends to make such products or services available in every country.
Neither the CV-CNF, nor its board, directors, agents or employees, can be deemed liable for any damages, losses or claims of any kind arising from the use of this Site 
or the content thereof. Generally, users waive any claim against CV-CNF on whatever basis and undertake to indemnify CV-CNF from and against any action that CV-CNF may have to defend or file for a reason attributable to the user.

Governing Law and jurisdiction
The present Terms and Conditions of Use shall be governed by and construed in accordance with French law and you consent to the exclusive jurisdiction of the courts of Reims in all disputes arising out of such access. In the event of any discrepancy between the various language versions in which these Terms and Conditions of Use may be available, the French language version shall prevail.

If any provision of these Terms and Conditions of Use becomes ineffective in whole 
or in part, the remaining provisions shall be enforced.
A waiver of a provision of these Terms and Conditions of Use shall not be deemed 
to constitute a subsequent waiver of this provision or a waiver of any other provision hereof (whether similar or not). 
 

Graphic design
and Artistic Director:

Atelier XY

Technical creation:

Agence Talky Walky 

Product packshot: 

ChezVoltaire
Image de Marque

All rights reserved / CVCNF-2018